Copy Book Archive

‘My English Joy’ In 1837 William Sterndale Bennett, then regarded as England’s most exciting young composer, made history in quite another... field.
1837
King William IV 1830-1837 to Queen Victoria 1837-1901
Music: Sir William Sterndale Bennett

Unknown Artist, via Wikimedia Commons. Licence: Public domain. Source

About this picture …

‘First Grand Match of Cricket Played by Members of the Royal Amateur Society on Hampton Court Green, August 3rd, 1836’. It was less than a year later that Germany’s first recorded game of cricket, not perhaps quite so grand, began at Leipzig, with Yorkshireman William Sterndale Bennett an enthusiastic participant. Bennett joined a deep and ultimately irresistible love for his own country with a profound respect and indeed love for another, in this case Saxony – Germany, as a unified state, would not come into existence until 1871.

‘My English Joy’
German club cricket began in 1858, courtesy of British and American expatriates living in Berlin. But there is a much earlier game on record, played in Leipzig on June 10th, 1837. One of the participants was William Sterndale Bennett, a young and promising composer, and inevitably perhaps, a Yorkshireman.

Diary for June 10th, 1837.

WELL, I’m off on Monday. Beginning to pay my visits p.p.c..* Count Reuss is gone away to Kreutz.* Called yesterday on Madame von Goethe,* dined with Benecke,* and played at Cricket with some Englishmen, which made the Germans stare very much, as they never saw the game before — we had English bats and balls.

8 o’ clock evening. Schumann has been to spend an hour with me and drink a bottle of Porter,* I am so sorry to part from him, for I think he is one of the finest hearted fellows I ever knew — My heart springs up when I think that I leave Leipzig on Monday, but yet I don’t know whether it is with sorrow at leaving this place or joy at seeing my England again. I could never believe before that one was so fond of his own country — especially mine. As Sir Walter Scott says, ‘Merry England which is the envy of all other countries and the pride of all who can call themselves her natives’.

Amen, say I.

“When a person or family is about to remove from a city, or to be absent for some time, it is customary to call upon the friends to take leave. Should those upon whom the call is made not be at home, a card is left with the letters P.P.C. written upon it. These letters stand for ‘Pour prendre congé’, a French phrase signifying ‘to take leave’.” From Student and Family Miscellany Vol. X (1855), edited by N. A. Calkins.

The future Heinrich II, Prince of Reuss-Köstritz (1803-1852), who had been schooled for a time in Yorkshire, and according to Bennett’s biographer, his son J.R. Sterndale Bennett, ‘seemed to Bennett quite an Englishman’.

Ottilie von Goethe (1796-1872), daughter-in-law of the famous poet Johann Wolfgang von Goethe. Bennett knew her through her son Walter.

‘One of two brothers, F.W. and V.’ says J.R., ‘probably the latter’. They were the uncles of Mendelssohn’s wife, Cécile. FW’s children settled in England.

Robert Schumann (1810-1856) and Bennett spent many nights together on the town. Robert was already suffering from serious depression and paranoia, in particular fear of poisoning or attack with metallic objects such as cutlery. He attempted suicide in 1854, then confined himself in an asylum, where he died two years later. Bennett ensured that Robert’s widow Clara, a brilliant professional pianist, came to perform in London in later years.

Précis

Young composer William Sterndale Bennet left Leipzig in 1837 with a mixture of regret for the friends he must part from, especially Robert Schumann, and happy anticipation at returning home to England. A game of cricket had helped to remind him, somewhat to his own surprise, just how much he missed his native heath. (53 / 60 words)

Source

From ‘The Life of William Sterndale Bennett’, by his son J.R. Sterndale Bennett.

Suggested Music

Piano Sextet in F-Sharp Minor, Op. 8 (1835)

4: Finale Allegro assai ed energico

Sir William Sterndale Bennett (1816-1875)

Played by Ilona Prunyi (piano).

Media not showing? Let me know!

How To Use This Passage

You can use this passage to help improve your command of English.

IRead it aloud, twice or more. IISummarise it in one sentence of up to 30 words. IIISummarise it in one paragraph of 40-80 words. IVMake notes on the passage, and reconstruct the original from them later on. VJot down any unfamiliar words, and make your own sentences with them later. VIMake a note of any words that surprise or impress you, and ask yourself what meaning they add to the words you would have expected to see. VIITurn any old-fashioned English into modern English. VIIITurn prose into verse, and verse into prose. IXAsk yourself what the author is trying to get you to feel or think. XHow would an artist or a photographer capture the scene? XIHow would a movie director shoot it, or a composer write incidental music for it?

For these and more ideas, see How to Use The Copy Book.

Related Posts

for ‘My English Joy’

Music and Musicians

Tone Deaf

Joseph Joachim was regarded by most people in Europe as the greatest violinist ever, but in the home of Sterndale Bennett there was a dissenting voice.

Sport and Sportsmen

Bass, Bat and Bull

John Nyren tells us about one of cricket’s truly great batsmen, John Small.

Music and Musicians

Big Hitter

Meriel Talbot’s distinguished career in government came as no surprise to those who had seen her at the wicket.

Music and Musicians

Sir William Sterndale Bennett

Acclaimed in Germany as a composer on a par with Mendelssohn himself, Bennett sacrificed his life and talents for music in Britain.

Music and Musicians (64)
All Stories (1522)
Worksheets (14)
Word Games (5)